español con altos índices de radiación huye de un tokyo fantasma

actualización:  ayúdanos a pedir que el diario ABC done 3.000 euros a las víctimas del terremoto de japón a cambio de las fotos que ha robado a este blog

***

así podrían haber titulado los medios de comunicación europeos (aunque nos centremos en los españoles que es lo que más de cerca nos ha tocado) la salida temporal de japón de fernán y mía. como algunos de vosotros sabéis y como quizá otros os hayáis enterado por la prensa, fernán decidió salir unos días de japón, tras mucho darle vueltas e intentar evaluar la situación desde el punto más cercano a lo objetivo o lo razonable que el estado de tensión constante permitía.

el motivo era simple: descansar mental y físicamente de la situación en japón, de los días durmiendo tres o cuatro horas, del estrés, del pelo que se comenzaba a caer más de lo habitual, de la incertidumbre, del desconocimiento casi agnóstico.....pero el motivo de todo eso venía principalmente desde fuera de japón. 

por qué?

pues al principio, en medio de la vorágine, apenas nos dimos cuenta de la enorme diferencia en la reacción de la gente que vivía en japón y la gente que vivía fuera. dentro de japón se sabía que era una situación grave, pero, con sus más y con sus menos, se conseguía mantener una situación relativamente calmada. pero por otro estaba la gente querida en españa, la gente que llamaba nerviosa, que gritaba de alegría cuando cogías el teléfono como si llegasen a temerse que ya no fueras a estar allí, que no paraba de mandar mensajes de preocupación y ánimo, que sufría por nosotros.....no había habido ya suficiente sufrimiento dentro de japón como para que encima tenga que sufrir la gente de fuera?

la principal causa de este sufrimiento de la gente de españa la fuimos descubriendo con el paso de los días, y os la presento aquí, separada por días.

* día 12*

* día 13*

* día 14* 

* día 15* 

* día 16*  

* día 17*  

* día 18*  

* día 19*  

(cortesía de kiosko.net)

desde aquí no se pretende crucificar a nadie, que sus razones tienen. desde aquí lo único que se intenta es pedir un poco de cordura. que yo sepa, de momento ni una sola persona he tenido algo más que alguna quemadura por la radiación, y esas personas son los trabajadores que trabajan horas y horas a metros de los reactores. a metros, pequeñas quemaduras.

además nos gustaría proponer un juego, para rebajar la tensión, a los que vivieron en japón esos días: "cuántas de las frases que véis aquí eran mentira?"



para acabar os dejamos con algunas fotos de bali, de un bali en plena estación de lluvias que parecía que estuviera llorando los muertos en japón.

Sigue leyendo ...

viaje a 100 km de fukushima 48 horas tras el terremoto (IX)

ahora mismo no sé hasta dónde habríamos llegado en el viaje al centro de la tierra que os venimos contando, menos de 48h después del terremoto y hasta 100 km de la central de fukushima, si hubiésemos podido continuar.

tras los sudores fríos al no poder arrancar la moto, se nos había quedado el cuerpo un poco raro. se hacía tarde y había que volver a tokyo, pero las ganas de seguir, de ver más, la curiosidad y la emoción era tan fuertes que se hacía difícil controlarlas. así que decidimos seguir hacia delante, a ver hasta dónde llegábamos.

...con lo que no contábamos era con que iba a ser imposible seguir.

el terremoto y el tsunami habían destrozado puentes, inundado túneles y agrietado carreteras y las autoridades japonesas (las pocas que había) habían cortado el paso. quizá también querían impedir que entrasen curiosos o gente que no fuese a aportar mucha ayuda, o incluso entorpecer la ayuda que ya estaba en camino.

 

la ayuda que ya estaba en camino, sí. habían pasado 48 horas desde el terremoto y el tsunami, pero el pueblo japonés ya estaba caminando hacia delante otra vez. sin apenas pausa para llorar lo ocurrido, para lamentarse o para quejarse. únicamente mirando hacia delante.

y es que realmente no había otra alternativa que ponerse a trabajar para salir del hoyo en el que acababan de meterse.

dos situaciones que muestran cómo los caminos que se cortan y los caminos que acaban de comenzar pueden converger en total sintonía.

Sigue leyendo ...

la realidad sobre la radiación (en tokyo)

actualización:  ayúdanos a pedir que el diario ABC done 3.000 euros a las víctimas del terremoto de japón a cambio de las fotos que ha robado a este blog

***

mucho se ha venido diciendo sobre la radiación en estos últimos días: que si la radiación ha superado nosécuántas veces los valores normales, que si el agua estaba contaminada con radiación todavíanosécuántasmásveces por encima de los valores habituales, etc. así que nada, tras el máster intensivo en energía nuclear que todos los japoneses y muchos españoles hemos hecho por la universidad internacional de educación a distancia en estas últimas dos semanas, estamos en condiciones de echar un poco de luz sobre qué radiación hay y qué riesgos conlleva. fernán está encantado con el nuevo máster, que rápidamente pondrá en su cv :)

el principal componente que se ha disparado en las medidas ha sido el yodo-131, y puede ser nocivo tanto por aire como por agua. vamos a ver qué ha pasado y cómo está la situación en realidad en tokyo. es importante saber que el yodo-131 cada 8.02 días pierde la mitad de su fuerza, en comparación con otros elementos que tardan millones de años. o sea, que no parece que tenga mucho aguante...


* por aire *
siempre hay un nivel de radiación en el aire, que puede ser generada por radiación cósmica, radiación de la propia tierra y la naturaleza, el granito...y un accidente nuclear. es verdad que la radiación en tokyo ha subido en los últimos días debido a la llegada de aire relativamente contaminado desde fukushima, pero aún así los valores que se miden son ridículos. de hecho están por debajo de los que se han medido en madrid en los últimos días.

(FUENTES: Consejo de Seguridad Nuclear, Instituto Metropolitano de Salud Pública de Tokyo)

otros valores medios típicos son de 0.34 µSv/h para estados unidos, o 0.17 µSv/h para australia.en chernóbil se midieron valores de entre 10.000.000 y 300.000.000 µSv/h. o sea, casi 100 millones de veces más. por tanto, se puede afirmar que no hay ningún tipo de riesgo en la radiación por aire en tokyo. es cierto que los valores se han multiplicado por 5 en la última semana, pero es que el ser humano puede recibir hasta 250.000 µSv en un día, o sea, que la radiación que llega a tokyo se tendría que multiplicar por aproximadamente 400.000 para llegar a producir algo tan básico como náuseas o pérdida de apetito.


* por agua *
la radiación también va al agua, bien de la lluvia, bien de las propias filtraciones de la tierra. este tipo de radiación es más peligroso, porque el agua la ingerimos y ahí está en contacto directo con nuestras células. como sabéis, hace unos días se recomendó que no se utilizase el agua del grifo en tokyo para los alimentos de bebés, ya que las mediciones habían superado el umbral permitido por el gobierno japonés para el consumo de agua en niños. aunque eso sólo sucedió un día, ya que al día siguiente volvieron a entrar dentro de los límites normales (límites que, por otra parte, son mucho más bajos que en europa y similares a los americanos).

(FUENTES: Tokyo Metropolitan Government Bureau of Waterworks, Instituto Metropolitano de Salud Pública de Tokyo)

pero qué quieren decir estos datos? pues ya que fernán en su vida anterior fue ingeniero se puso a echar unos cálculos (con la ayuda de jorge, gracias!). el yodo-131 tiene un coeficiente de riesgo de cáncer de 1.23 x 10(-9) por cada Becquerel que se beba. es decir, si hoy bebemos un litro de agua del grifo en tokyo, que tiene entre 25 y 79 Becquerels en función de las medidas, aumentará la posibilidad de que contraigamos algún tipo de cáncer (especialmente el de tiroides) entre un 0.00000003075 y un 0.00000009717. pero es acumulativo, o sea, que si bebemos 10 litros la probabilidad aumentará por 10.

traducción: esto es exactamente igual que fumar. si te fumas un cigarro alguna vez, no te pasa nada. pues aquí igual: si bebes un litro de agua (o unos pocos), no te va a pasar absolutamente nada. ahora bien, si cada día te fumas dos paquetes, vas acumulando sustancias cancerígenas en tu cuerpo que, a la larga, son nocivas. pues esto igual: si te tiras bebiendo de este agua durante meses o años, tus probabilidades de contraer alguna enfermedad aumentan. así que que cada uno elija si se hace fumador por unos días o no....

cuál es la buena noticia? que, como se ha dicho antes, el yodo-131 cada 8.02 días pierde la mitad de su fuerza. o sea, que si no hay nuevas emisiones de radiación, los niveles detectados en tokyo irán disminuyendo en pocos días...es como si el yodo-131 se fuese evaporando.


...y aquí se puede ver como desde hace unos días ya apenas hay nuevas emisiones de radiación en la zona de fukushima :) 

(FUENTE: Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón)

o sea que todo apunta a que habrá que intentar no beber mucho agua del grifo estos días, aunque el riesgo es ínfimo, pero en poco tiempo la cosa estará totalmente restablecida (estamos hablando todo el tiempo de tokyo, que es donde vivimos y donde volvimos hace un par de días).


bien, justo ahora que está llegando la primavera con su maravilloso hanami....estoy cansada de poner tanto post de terremoto así que me iré con fernán este fin de semana a echar unas buenas fotos de sakura y árboles en flor :)


* actualización 2 de abril *
como vaticinamos hace una semana, los niveles de radiación por yodo-131 han bajado a los niveles de antes del terremoto, con lo cual el riesgo es cero.

Sigue leyendo ...

reflexiones - cada persona es un mundo

          "Estoy  completamente  de  acuerdo  con  vosotros,  no  deberíais  volver,  lo  mejor  sería  que  os  quedéis  donde  estáis,  o  mejor  aún,  que  volváis  a  España  para  que  los  que  hemos  decidido con  madurez  y  responsabilidad  permanecer  en  nuestro  puesto  de  trabajo  y  ayudar  en  todo  lo que  esté  en  nuestra  mano  podamos  trabajar  con  tranquilidad." 

cuando recibes correos así (aunque sea de forma relativamente indirecta) no sabes muy bien qué pensar...aunque al principio te pueda llevar una ira instintiva. como quizá sepáis, fernán y yo nos fuimos a bali una semana y volvimos a japón ayer. por qué? pues porque cada persona es un mundo, y tiene su casuística particular.

lo triste es que en tokyo parece que hay dos tipos de españoles ahora: los que se fueron en la semana del terremoto-tsunami-radiación (que por un lado no parece una decisión del todo errónea) y los que se quedaron en la semana de la tranquilidad-esfuerzo-unidad (que por otro lado tampoco suena del todo mal). y como todo en españa o eres de uno o eres de otro, con esta bipolaridad que tanto nos gusta y caracteriza...

el caso es que en estas situaciones extremas no te queda otra alternativa que dejarte llevar por los instintos. y a cada uno el instinto le aúlla de forma diferente. los que nos fuimos tuvimos nuestras razones, y no siempre necesariamente en nuestra propia persona, y los que os quedásteis tuvisteis las vuestras, igual de respetables. y más cuando algunos de los que nos fuimos acabamos de volver con la energía más grande y con la intención de que no todo vuelva a ser como antes, sino mucho mejor. hay momentos en los que los españoles, el individualismo pleno, deberíamos aprender tanto de la máxima de lo colectivo del pueblo japonés....



en fin, que cada persona es un mundo...a tí te gusta el helado de fresa y a mí el de vainilla, tú no soportas los gatos y yo ronroneo, y siempre te gustó más el cantar de las montañas que las puestas de sol en la playa.....


***

Sigue leyendo ...

viaje a 100 km de fukushima 48 horas tras el terremoto (VIII)

continuamos con la narración del viaje al centro de la tierra con la segunda parte de la visita cementerio de coches de hitachi. otros lugares tienen cementerios de libros olvidados, que sin duda son lugares de magia blanca; pero este era un cementerio de coches olvidados, más cercano a la magia negra...

seguimos las instrucciones que nos indicó el visiblemente afectado pero aún así extremadamente gentil vigilante que por allí se encontraba. aunque antes nos dimos una pequeña vuelta por la zona, para sentir lo sucedido de forma real, no de forma inducida como al verlo por la tele. aquello estaba hecho polvo (o quizá mejor dicho hecho barro), pero aun así la mayoría de casas estaban de pie...

y volvimos a llegar  a otro punto donde los coches parecían haberse revelado contra un orden superior que los mantenía firmes antes, y haber decidido jugar al libre albedrío y campar a sus anchas sin orden ni concierto. hay que decir que se trataba de una fábrica de coches, con lo que, afortunadamente, los coches estaban vacíos cuando llegó el tsunami....menos mal....

y en este momento, mientras mirábamos alrededor intentando encontrar una bocanada de aire fresco, a 100 kilómetros de la central de fukushima y tan solo 48 horas después del terremoto, y a menos de 50 metros del mar y con alguna que otra réplica del terremoto cada poco tiempo; tuvimos un momento crítico. uno de esos momentos que te hacen empezar a sudar, te obligan a encenderte un pitillo y a tu cerebro no le queda otra opción que ponerse a buscar alternativas. pero en esa situación no había prácticamente ninguna...



el caso es que nuestra fiel amiga kawasaki tuvo un ataque de humor negro y decidió no arrancar.


en cualquier otra situación un hecho así podría haberse considerado como meramente anecdótico, pero a 180 km de casa; sin trenes, autobuses ni coches con ocupantes y en movimiento; al lado del mar donde hacía 48 horas había venido una ola de 8 metros; y donde únicamente se respiraba consternación; os puedo asegurar que que no te arranque la moto por mucho que intentes es de las peores cosas que te pueden pasar.

seguimos intentando un buen rato, sin éxito. ni siquiera el motor de arranque giraba. así que fernán decidió emplear casi las últimas barritas de batería del teléfono y llamar a adrián senpai, experto motero donde los haya, pidiendo prácticamente auxilio. el bueno de adrián le instó a buscar una cuesta y meter segunda al bajarla con la moto.

pero segunda no entraba en seco y al lado del mar no abundan las cuestas...

al final, la suerte decidió portarse bien por primera vez en todo el fin de semana y nos trajo la salvación en esta ligera pendiente a base de meter primera a la fuerza tras dejarnos las últimas energías, y prácticamente los últimos nervios, en el intento.

al fin, emprendimos la vuelta a casa.

Sigue leyendo ...

reflexiones: el fin no siempre justifica los medios

hace más de diez días del terremoto, días que, sin duda, han sido los más intensos de nuestras vidas. un cúmulo de cirunstancias, como casi todo en la vida, hizo que publicásemos las fotos de la embajada española tras el seísmo, fotos que fueron instantáneamente publicadas por la mayoría de prensa española y latinoamericana.

tras ello las circunstancias decidieron también que publicásemos el famoso vídeo de youtube, que ya ha pasado las 300.000 visitas y ha sido reproducido en infinidad de televisiones de todo el mundo. y luego, por si fuera poco, el viaje en moto por hitachi, que lleva apareciendo más de una semana en la primera página del hotmail y msn de los españoles, además de haber aparecido en un especial de antena 3.

estos tres grandes factores (embajada, vídeo de youtube y viaje en moto por hitachi) han provocado que, en los últimos días, fernán, el blog o ambos, hayan aparecido en los siguientes medios:
* telecinco: en directo en dos ocasiones con ana rosa quintana, días 11 y 14 y entrevista el día 14 para noticias.
* antena 3: vídeos en las noticias de las 9 en los días 11, 12 y 13; y entrevista en directo en espejo público el día 14.
* el país: seguimiento a través de eskup y tres entrevistas (día 11, 12 y 16).
* abc: entrevista el día 12.
* cadena ser: entrevista en directo para hora 21 del día 13.
* la sexta: entrevista el día 16.
* radio nacional de españa: entrevista en directo el día 18.
* 20 minutos: entrevista el día 16 y seguimiento a través del blog.
* msn: link permanente de seguimiento para el portal de noticias en español.
* la vanguardia: seleccionado como uno de los 5 blogs de referencia sobre japón el día 15.
* diario lainformación.com: entrevista en profundidad el día 15.
* channel 10 de la televisión de israel: entrevista en profundidad para programa de tendencias en internet "zinor layla" el día 22.

(dentro de unos días iremos añadiendo links para que podáis verlo todo)



pero el objetivo de este post no es echarse flores o ponerse medallitas, que bastante triste es tener que alcanzar una (dudosa) fama con una tragedia de este tipo. el objetivo de este post es reflexionar sobre los medios de comunicación clásicos (prensa, radio y televisión) y los modernos (blogs, twitter y facebook). creemos que el intensivo contacto que hemos tenido con ambos tipos de medios (de ahí la lista anterior) nos permite emitir realizar un análisis así.

en los últimos días hemos recibido gran cantidad de correos o comentarios en el blog del tipo: "prefiero informarme por lo que cuentas en tu blog antes de lo que dice la prensa". además, quizá estéis al tanto de las quejas del colectivo de españoles que vivían (o siguen viviendo) en japón, a través de su grupo de facebook. según este grupo, los medios españoles han transmitido una situación de inseguridad que no se corresponde con la realidad, con titulares catastrofistas y alarmistas.....que no se corresponde con la realidad transmitida por el gobierno japonés, claro.

y es que el gobierno japonés, a través de los medios de comunicación del país, ha transmitido en todo momento un mensaje de calma, relativizando lo ocurrido y transmitiendo siempre el mensaje más optimista posible. mediante esta meticulosa estrategia sociológica, su objetivo ha sido evitar el pánico en la población. objetivo bien diferente del de los medios españoles, que son empresas privadas (la inmensa mayoría de ellos y los que no lo son funcionan casi igual que una empresa privada). y como empresas privadas su objetivo es maximizar el beneficio. cómo se maximiza el beneficio en un medio de comunicación? pues vendiendo más periódicos o teniendo más televidentes u oyentes. y cómo se consiguen más seguidores? pues con la noticia más impactante. ya sabemos aquello de que la noticia no es que el perro muerda al niño, sino que el niño muerda al perro...podéis ver cómo algunos medios se han hecho eco del comunicado de forma indudablemente interesada.

nosotros (este blog) nos consideramos agnósticos en el tema de la central de fukushima: es imposible saber la verdad ni saber a ciencia cierta qué va a pasar. es una ecuación con demasiadas incógnitas que nadie en el mundo puede resolver. lo que sí que creemos es que la verdad se encuentra en algún punto intermedio (siguiendo nuestra máxima de la búsqueda del equilibrio como la clave de la vida) entre la versión de tranquilidad japonesa y la versión de catástrofe absoluta española.

...y justamente en ese punto intermedio, en pleno círculo rojo, ha sido donde hemos entrado los blogs (y el resto de medios de comunicación modernos).

por qué? pues porque no tenemos intereses detrás (ya sea comerciales como los medios de comunicación privados o sociales como el gobierno japonés) y esto hace que nuestra visión sea en cierta forma más "pura", menos manipulada, menos edulcorada o agriada. además siempre estamos "in situ". desde las primeras horas tras el terremoto los medios de comunicación nos empezaron a buscar a los bloggers ("es que a los que estáis en internet se os encuentra antes") para obtener la cercanía y la inmediatez que ellos no tenían, pero que nosotros sí. o no habéis mandado mensajes por facebook a vuestros conocidos en japón en cuanto os enterásteis del tipo "cómo está el tema por allí", "está tan mal como dice la tele"? o no habéis retwitteado los vídeos o las fotos más interesantes o los mensajes de vuestros amigos como "estoy bien y en tokyo los supermercados están llenos"?

el hecho de vivir tan de cerca y tan dentro todo este proceso nos ha permitido ver cómo funcionan los engranajes mediáticos -clásicos y modernos. y hemos percibido un fuerte movimiento de interés social de los medios de comunicación clásicos a los modernos. el seguimiento del terremoto en japón se ha producido de una forma mixta: la gente buscaba los últimos datos en internet...mientras veía el telediario..

así que estamos expectantes ante el futuro...se producirá una integración y complementación plenas de los medios de comunicación clásicos y los modernos? o incluso los modernos superarán a los clásicos y estos tendrán que cambiar su modelo de negocio? es que, en este caso, ha parecido bastante evidente que el fin (de japón) ha justificado a los medios, pero no siempre tendría que ser así...


interesantes días venideros nos esperan.......

Sigue leyendo ...

viaje a 100 km de fukushima 48 horas tras el terremoto (VII)

el punto final de este periplo es algún lugar de hitachi en la costa, que el iphone nos contó que estaba justo a 100 km de la central de fukushima. llegamos como llegan las malas noticias...de pura casualidad. estábamos en el centro de la tierra.

el centro de la tierra es un lugar embarrado donde casi no hay nadie. es lógico, para eso es el centro de la tierra. es un lugar en el que la gente camina cabizbaja y sin hablar. es un lugar en el que nadie sonríe y todos parecen mirar un infinito inexistente.

es un lugar que te hace sentirte triste y solo.

allí descubrimos que el centro de la tierra también tiene otras características que lo hacen único. una de ellas, quizá la más relevante, es la forma de aparcar los coches. extrañamente, los coches están aparcados unos encima de otros, sin ningún tipo de orden ni sentido.

es curioso que se aparquen los coches así en japón, con lo ordenados que son siempre los japoneses...

justo en este punto conocimos a un entrañable habitante de la zona. un señor mayor, de unos 65 años, el vigilante de la planta de coches. hablamos con él como pudimos, aunque no hacía falta saber mucho japonés para darse cuenta de que estaba a punto de llorar.

aún así, nos indicó dónde podíamos seguir si queríamos ver más coches apilados. increíblemente, parecía interesado en ayudarnos, él a nosotros...cuando lo lógico habría sido que esperase nuestra ayuda. impecables los japoneses, una vez más.

en esta zona apenas había gente...sólo algunas personas uniformadas que parecían examinar los daños. no había todavía grúas o equipos de limpieza. aquello parecía el limbo.



seguimos dando una vuelta por la zona antes de volver a casa, aunque eso os lo cuento mañana....

Sigue leyendo ...

viaje a 100 km de fukushima 48 horas tras el terremoto (VI)

el centro de la tierra se caracteriza por ser un lugar inhóspito en el que es prácticamente imposible llevar una vida normal...nada está preparado para el disfrute o el bienestar, y todo tiene unas formas o una estructura difícilmente comprensibles.

un claro ejemplo de cómo es el centro de la tierra son sus pistas de tenis. en cualquier otra parte del mundo, las pistas de tenis son planas. aquí, no. en cualquier otra parte del mundo no hay grietas en el suelo. aquí, sí. en cualquier otra parte del mundo hay niños jugando tranquilamente. aquí, no.

en el centro de la tierra los niños miran extrañados y quizá se pregunten por qué las pistas de tenis son así, si así no pueden jugar en ellas. quizá se pregunten cuán perverso habría de ser un gobernador para llegar a tener el malévolo deseo de diseñar una pista de tenis así.

estos niños, cuánta razón tienen a veces.

os habréis percatado de que en el vídeo de mi amiga la cámara del iphone no se aprecia claramente cómo es el centro de la tierra. así que no me quedó otra alternativa que acudir en su ayuda y echar unas cuantas fotos que realmente mostrasen por qué nadie debería vivir en el centro de la tierra.

el próximo post mostrará lo más estremecedor de este viaje. el destino final. la segunda parte de todos esos vídeos que habéis visto por la tele de olas gigantes arrastrando coches a su paso.

y todos sabemos que segundas partes nunca fueron buenas.


**** LINK PARA DONACIONES A LOS AFECTADOS DEL TERREMOTO DE JAPÓN ****

 http://www.google.com/crisisresponse/japanquake2011.html

Sigue leyendo ...